de passagem

...do Chico, o Buarque: Eu te amo

Ah, se já perdemos a noção da hora
Se juntos já jogamos tudo fora
Conta-me agora como hei-de partir;
Se ao te conhecer, desatei a sonhar, fiz tantos desvarios
Rompi com o mundo, queimei os meus navios
Diz-me para onde é que ainda posso ir;
Se nós, nas travessuras das noites eternas
Já confundimos tanto as nossas pernas
Diz-me com que pernas devo seguir;
Se entornaste a nossa sorte pelo chão
Se na bagunça do teu coração
Meu sangue errou de veia e se perdeu;
Como, se na desordem do armário embutido
O meu casaco enlaça o teu vestido
E o meu sapato ainda pisa no teu;
Como, se nos amamos feito dois pagãos
Teus seios ainda estão nas minhas mãos
Me explica com que cara eu vou sair;
Não, acho que te estás a fazer de tonta
Dei-te os meus olhos para tomares conta
Agora conta como hei de partir...

profusão

era uma vez um burrinho
que num prado mui mansinho
pastava com mansidão
e ao pé dele descansava
o seu dono que mostrava
ser feliz como os que são
mas eis que estranho ruido
chega dos dois ao ouvido
e põe-se o dono a perguntar:
ouviste ou foi ilusão?
são ladrões. olha que são
que te vão levar consigo.
volta o burro o doce olhar
ainda a roer devagar
e diz pró dono que o guarda:
e se um ladrão me levar
acaso terei que usar
em cima desta, outra albarda?
então responde-lhe o dono:
uma coisa só me apraz
essa ideia tola afasta
pois uma albarda te basta
e outra albarda não traz.
eis que então disse-lhe o burro:
pois então fuja você
porque o perigo certo vê
eu por mim, fico a pastar
se esta albarda que me assenta
não diminui nem aumenta
de que me serve abalar?
ensinava este burrinho
a quem se mostra tolinho
e tratos a vida dá
que é tolice afadigar-se
e em passos longos cansar-se
pra ficar aonde está!

excerto de Paradela, Miranda do Douro, do "Povo que canta" de Michel Giacometti

look up

and look into each others eyes...

em logro

Agora que me largaste a mão
e deste a liberdade de escolher
sei que nada conheço
além de ti
de mim
se diferentes somos de um só
porque em ti me confundo
e na tua vida eu moro
e nada mais vejo para além do vale do teu peito
e nada mais me consome de outro jeito
que a ideia de beber em ti
e de como te dás a mim
por pena
por amor
por vício
ardor
não sei
mas sei que dependo de ti
e sem ti
sem te ter encostada a mim
carne com carne
pele com pele
almas fundidas
tudo é gasoso
efémero
ilusório
porque a cobardia me impediu
de dar o passo em frente
de ser mais diligente
e partir em busca do que sempre te pedi
tu sabias que era assim
que não saberia o caminho para mais além
mas não mo dizias assim
não te atrevias a quebrar a ilusão
de que o barco navegava
não ao sabor do teu vento
mas frutos das minhas investidas ao leme
e tu sabias
sabias que não era eu que entrava em ti
na hora em que nos atravessávamos de paixão
eras tu quem me abraçava
de uma forma diferente é certo
mas fazia-lo porque sabias
tu sabias
sabias que me perderia na hora em que te afastasses
e por intuito de lição
por causa da minha irritação
tu largaste o meu corpo
deixaste a minha mão
e disseste-me: vai!
e eu não fui
não sabia para onde ir
e eu não fui porque me custava decidir
e eu não fui
fiquei ali
olhando-te
olhando-me
fitando a triste figura que teimava representar
e deixei-me estar
fiz de conta que não queria
mas eras tu quem sabia
a razão de eu ficar!

"só com a boca eu sozinho"

river

.
"River", de Joni Mitchell, tocado e cantado por 14 cantoras portuguesas



e já agora se, modéstia à parte, quizerem uma boa tradução, aqui vai:

Vai chegando o Natal,

E vejo-os cortar as árvores.

Assentar as renas

e cantar canções de alegria e paz...

Ah, tivesse eu um rio onde patinar para longe daqui.

Não neva por cá

Tudo se mantém verde.

eu vou amealhar algum

e pôr-me a andar daqui para fora.

Ah,tivesse eu um rio onde patinar para longe daqui.

Um rio tão comprido,

onde meus pés aprendessem a voar.

Ah, tivesse eu um rio onde patinar para longe daqui

porque fiz meu amor chorar.

deste tudo por tudo para me ajudar

facilitaste-me a vida ao máximo,

amaste-me tanto,

até me tremerem os joelhos.

Ah, tivesse eu um rio por onde desaparecer

Mas eu sou dificil de aguentar

egoísta e depressiva.

e arranjei forma de perder o maior amor

Que um dia pude gozar.

Ah,tivesse eu um rio onde patinar para longe daqui.

Um rio tão comprido,

onde meus pés aprendessem a voar.

Ah, tivesse eu um rio onde patinar para longe daqui

porque fiz meu amor me abandonasse.

Vai chegando o Natal,

E vejo-os cortar as árvores.

Assentar as renas

e cantar canções de alegria e paz...

Ah, tivesse eu um rio onde patinar para longe daqui.

e depois, porque a versão da Márcia e Luisa Sobral tem um sentimento peculiar...

lisitsa

Valentina Lisitsa é uma pianista clássica Ucraniana, nascida em Kiev em 1973. Valentina vive actualmente na Carolina do Norte, EUA e é casada com Alexei Kuznetsoff, que é também pianista e seu parceiro em vários duetos.

 

Este é o parágrafo de entrada na página da wikipédia que lhe é dedicada. Muito pouco para tanto talento. Não vou acrescentar nada, ou melhor, acrescento tudo com este recital de quase quatro horas cuja performance foi oferecida aos poucos presentes no passado mês de Novembro, em Colónia, Alemanha.

 

...

no ouvido...

Sons descobertos ver.375 e 2/4

Sons descobertos ver.375 e 1/3

Jolene

Como este mundo seria tão melhor se as pessoas que cantam bem se limitassem a isso, cantar bem!

Lia Ices... novo "vício"!

sons de sempre

Por vezes, cá por casa, voltam a ouvir-se os sons que nos fazem sentir bem...



Te echo de menos, le digo al aire
te busco, te pienso, te siento y siento
que como tú no habrá nadie
y aquí te espero, con mi cajita de la vida
cansada, a oscuras, con miedo
y este frío, nadie me lo quita.

Tengo razones, para buscarte
tengo necesidad de verte, de oírte, de hablarte.
Tengo razones, para esperarte
porque no creo que haya en el mundo nadie más a quien ame.
Tengo razones, razones de sobra
para pedirle al viento que vuelvas
aunque sea como una sombra.
Tengo razones, para no quererte olvidar
porque el trocito de felicidad fuiste tú quien me lo dio a probar.

El aire huele a ti. Mi casa se cae porque no estás aquí.
Mis sábanas, mi pelo, mi ropa te buscan a ti.
Mis pies son como de cartón
que voy arrastrando por cada rincón.
Mi cama se hace fría y gigante
y en ella me pierdo yo.
Mi casa se vuelve a caer,
mis flores se mueren de pena,
mis lagrimas son charquitos
que caen a mis pies.
Te mando besos de agua
que hagan un hueco en tu calma,
te mando besos de agua
pa' que bañen tu cuerpo y tu alma.
Te mando besos de agua
para que curen tus heridas,
te mando besos de agua
de esos con los que tanto te reías.

vibrações

Emmanuel

Por Chris Botti (feat. Caroline Campbell)

O álbum inteiro pode ser ouvido aqui

Lykke Li

Já aqui tinha abordado antes o som desta menina! Pois cá fica um pouco mais...

"A A FOLLOOOO

A FOLLO IUU

DIPSI BEIBIIIII

A FOLLO IUUUU!!!!"

sine moderatio

Porque este rapaz fala por mim...

Sebastião Antunes e Sara Vidal, do album "Com um abraço" de 2012.

.

Vitorino e Janita

Revisitando

.
Começou aqui: 
http://adversus-omnes.blogspot.pt/2011/05/tenho-saudade.html